مسلسل Tin Star مترجم - الموسم 1

تدور أحداثه في مدينة صغيرة تقع بالقرب من سلسلة جبال روكي، حيث نرى جيم ورث الذي يلعب دوره (Tim Roth) شرطي يحاول أن يفرض القانون ويحمي المدينة من كل التهديدات التي تواجهها بين المخدرات والعنف عندما يُقتل أحد المقربين من الشرطي جيم حربه ضد الفساد تأخذ منحنى شخصي فيذهب بعيداً لمحاولة اسقاط اولئك الذين يديرون الأمور في شركات النفط والمسؤولين عنها